-
1 внеполосное излучение
внеполосное излучение
Излучение на частоте или на частотах, непосредственно примыкающих к необходимой ширине полосы частот, которое является результатом процесса модуляции, но не включает побочных излучений.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внеполосное излучение
-
2 внеполосное излучение
1) Engineering: off-frequency emission, out-of-band emission, out-of-band radiation2) Telecommunications: leakage radiation (радиопередатчика), spurious radiation (радиопередатчика)3) Makarov: off-requency emissionУниверсальный русско-английский словарь > внеполосное излучение
-
3 внеполосное излучение
2) ( радиопередатчика) leakage radiation4) ( радиопередатчика) spurious radiationRussian-English dictionary of telecommunications > внеполосное излучение
-
4 внеполосное излучение
adj1) eng. radiation hors bande2) radio. radiation anormale (радиопередатчика), radiation superflue (радиопередатчика), radiation vagabonde (радиопередатчика), rayonnement hors bande (радиопередатчики), rayonnement non essentiel (радиопередатчики), émission non essentielleDictionnaire russe-français universel > внеполосное излучение
-
5 внеполосное излучение
out-of-band radiation, off-frequency emission, out-of-band emissionРусско-английский словарь по электронике > внеполосное излучение
-
6 внеполосное излучение
off-frequency emission, out-of-band emission, out-of-band radiationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > внеполосное излучение
-
7 внеполосное излучение
off-frequency [out-of-band] emission, out-of-band radiationРусско-английский политехнический словарь > внеполосное излучение
-
8 внеполосное излучение (в электросвязи)
внеполосное излучение
Паразитное излучение, возникающее в процессе модуляции несущей полезным сигналом. Составляющие внеполосного излечения лежат в полосах частотах, непосредственно примыкающих к рабочей полосе частот радиостанции. См. тж. necessary bandwidth.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внеполосное излучение (в электросвязи)
-
9 норма на внеполосное излучение
Engineering: out-of-band radiation standard (радиопередатчика)Универсальный русско-английский словарь > норма на внеполосное излучение
-
10 out-of-band emission
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > out-of-band emission
См. также в других словарях:
внеполосное излучение — Излучение на частоте или на частотах, непосредственно примыкающих к необходимой ширине полосы частот, которое является результатом процесса модуляции, но не включает побочных излучений. [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
внеполосное излучение — nejuostinis spinduliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. out of band emission vok. Außerbandaussendung, f rus. внеполосное излучение, n pranc. émission hors bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
внеполосное излучение (в электросвязи) — внеполосное излучение Паразитное излучение, возникающее в процессе модуляции несущей полезным сигналом. Составляющие внеполосного излечения лежат в полосах частотах, непосредственно примыкающих к рабочей полосе частот радиостанции. См. тж.… … Справочник технического переводчика
Внеполосное излучение — 1. Излучение на частоте или на частотах, непосредственно примыкающих к необходимой ширине полосы частот, которое является результатом процесса модуляции, но не включает побочных излучений Употребляется в документе: МСЭ 2007 год … Телекоммуникационный словарь
Внеполосное радиоизлучение — 1. Излучение на частоте или частотах, непосредственно примыкающих к необходимой ширине полосы частот, которое является результатом процесса модуляции, но не включает побочных излучений Употребляется в документе: утверждены Решением ГКРЧ от… … Телекоммуникационный словарь
Außerbandaussendung — nejuostinis spinduliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. out of band emission vok. Außerbandaussendung, f rus. внеполосное излучение, n pranc. émission hors bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
nejuostinis spinduliavimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. out of band emission vok. Außerbandaussendung, f rus. внеполосное излучение, n pranc. émission hors bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
out-of-band emission — nejuostinis spinduliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. out of band emission vok. Außerbandaussendung, f rus. внеполосное излучение, n pranc. émission hors bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
émission hors bande — nejuostinis spinduliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. out of band emission vok. Außerbandaussendung, f rus. внеполосное излучение, n pranc. émission hors bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
РД 50-726-93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки — Терминология РД 50 726 93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки: Абсолютное значение мощности побочных излучений Значение уровня… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации